Article is courtesy of Expandalonga,
a really great blog about Tango
Contrairement aux milongas de semaine qui ont lieu chaque semaine, la plupart des milongas du samedi ont lieu une à deux fois par mois, pas plus. Attention au calendrier donc.
Tango factory
Une piste de danse, un petit salon, un bar et un peu de lumière pour l’atmosphère. La Tango factory est un endroit à première vue simple mais elle offre l’une des milongas les plus sympathique de Bruxelles. Elle attire tous les publics et ce mélange en est l’un des points forts. L’accueil y est pour beaucoup.
L’espace de discussion n’est pas très grand et ceci pousse
rapidement
les danseurs vers la piste. La qualité du sol est le côté négatif de cette milonga. Le sol est en effet parfois trop glissant et il vaut mieux avoir prévu des chaussures qui accrochent en cas de besoin. Ceci n’empêche pas les danseurs de rester jusqu’à la fin de la milonga et même plus tard pour les afters.
Chaque professionnel invité par la tango factory à l’occasion de workshops joue aussi un rôle dans cette fête. Parfois DJ ou offrant une démo, ils apportent un petit plus aux milongas régulières. En leur absence, ce sont les meilleurs DJ de Bruxelles qui se relaient pour assurer l’ambiance.
Le mot de l’organisateur :
Pourquoi organises-tu cette milonga ?
J’organise une milonga parce que c’est un moyen de diffuser le tango argentin, d’attirer des professionnels d’autres pays et de développer le tango à Bruxelles. Mais ma motivation principale est le plaisir de réunir des personnes et des amis, de différentes régions et de différents pays, de voir des personnes de différentes nationalités mélangées, de partager des beaux moments avec des personnes chouettes et de partager ma passion du tango.
Qu’est ce qui fait qu’une milonga est réussie ?
Le succès d’une milonga se voit avec la bonne atmosphère, le respect sur la psite de danse, le faire que les gens se sentent bien et qu’ils s’imagine dans une fête.
Quels sont les DJ ?
Daniel Rossi, Toufik Cherif. Guest : Plusieurs (regional et international)
Un petit mot en plus
Ce que je pense quand j’organise une milonga… ce qui me donne du plaisir c’est réunir les gens, qu’on puisse s’amuser…je voudrais que ça arrive plus…more fun…mais aussi que le gens ont l’envie de progresser, qu’on puisse évoluer et non s’arrêter dans un niveau parce que ça va pour cette ville…qu’on peut être plus ouvert avec les gens qui viennent d’arriver, etc…peut être que c’est une Utopie…mais je veux que le tango à Bruxelles soit une référence un jour.
L’opinion de l’habitué :
Chez Flavia on retrouve une atmosphere reposante cool relax, un mix de bon danseurs et danseuses de tango et des futures stars de la piste. Idéal pour commencer à faire ces premiers pas dans une milonga. L’espace ressent l’énergie positive de Flavia qui est toujours présent avec son super sourire pour accueillir les danseur de tout niveau avec un choix de DJ impeccable pour des soirées magnifiques.
L’impression d’un nouveau venu :
L’ambiance est très sympathique. Il y a des canapés tout le long de la piste pour se reposer. Beaucoup de danseurs discutent devant le bar. C’est un bon endroit pour se faire inviter.
La milonguita
Après des débuts dans une cave avec juste quelques habitués, la milonguita a continué son chemin. Depuis 2015, elle a repris l’une des plus charmantes salles de Bruxelles, la maison des ailes. Elle accueille maintenant de nombreux danseurs en attirant aussi bien ceux de Bruxelles que ceux des régions voisines.
La salle en longueur possède un bon sol et elle se remplit rapidement, parfois un peu trop. Il faut donc savoir arriver tôt ou attendre la fin de la milonga pour avoir plus de place. L’entrée de la milonga est toujours rempli de danseurs barvandant ou prenant l’air.
Il fait rapidement chaud lors des soirées mais le bar offre tout ce qu’il faut pour se rafraichir. On trouve aussi une exclusivité de la maison – la variété de gins avec plusieurs recettes de Sven. Attention par contre à ne pas se laisser aller si vous voulez continuer à danser.
Le mot de l’organisateur :
Pourquoi organises-tu cette milonga ?
Nous aimons réunir les gens qui aiment danser le tango argentin. Comme nous avons une école de danse, cela motive le fait d’organiser des milongas. Non seulement pour les gens qui suivent nos cours, mais pour tous les autres danseurs qui apprendront à nous connaître et pour les inspirer à suivre éventuellement les cours ou stages de tango que nous proposons.
Qu’est ce qui fait qu’une milonga est réussie ?
Quand il y a de la cohésie sur la piste de danse et suffisamment de personnes présents pour créer une belle énérgie. Nous aspirons une ambience conviviale, ou tout le monde se sent les bienvenus, débutants à danseurs avancés.
Nous aimons le fait que notre public est divers. Il y a de la place pour les danseurs de Bruxelles, tant que pour les danseurs qui vient partout de la Belgique (Anvers, Bruges, Liège, etc.) et même de l’étranger (France, Allemagne, Pays-Bas).
Le fait que tout le monde trouve son espace, et que il/elle sait danser et s’amuser pendant nos milongas est la plus grande réussite.
Quels sont les DJ ?
Les DJ réguliers sont: Toufik Cherifi, Charlotte Van Wouwe, Sven Breynaert et Daniel Rossi.
Les guest DJ sont des gens d’Allemagne, des Pays-Bas, etc. Nous nous faisons inspirer par les gens que nous rencontrons pendant nos voyages (festivals/marathons) pour inviter des guest DJ.
L’opinion de l’habitué :
La Milonguita de Sonja & Sven a lieu dans une superbe salle, munie d’un beau parquet. L’ambiance est relaxe et conviviale, avec un bon mix de danseurs (débutants et avancés). Et bien sûr, le fameux Gin & tonic bar de Sven!
L’impression d’un nouveau venu :
J’ai été accueilli avec le sourire dans une très jolie salle. C’est peut être un peu compliqué pour les invitations à cause de la disposition, mais il y a de bons danseurs.
La maison du peuple
C’est une des grandes soirées du samedi soir. La milonga a lieu une fois par mois à “la maison du peuple”. La salle, style art nouveau avec un plafond très haut, donne une atmosphère de grandeur à la milonga. La piste permet aussi d’accueillir de nombreux danseurs. Le seul regret est que certains côtés de la piste sont trop glissants – les habitués sauront vous dire où vous devez être prudents.
La musique est généralement assurée par des DJ belges, de Bruxelles et d’ailleurs. Le public ne se limite pas non plus aux danseurs de Bruxelles puisque pas mal de personnes font le déplacement pour cette soirée.
La tangueria
La tangueria est traditionnellement une
milonga du dimanche après-midi mais est organisée depuis un an quelques
samedis par mois. Pour en savoir plus sur cette milonga, je vous invite à lire la suite. 🙂
In tegenstelling tot de milonga’s opweekdagen, die elke week plaatsvinden, vinden de meeste milonga’s op zaterdag,een of twee keer per maandplaats, niet meer. Dus goed op de kalender letten.
Tango Factory
Een dansvloer, een kleine zithoek, een bar enwat verlichting voor de sfeer. Op het eerste zicht lijkt Tango Factory eeneenvoudige plek, maar hier vindt een van de meest sympathieke milonga’s vanBrussel plaats. De milonga trekt een breed publiek. Deze mix is een van haarsterktes. Het onthaal zit daar voor veel tussen.
De plek om te zitten en te praten is beperkt.Dat zorgt ervoor dat de dansers snel de dansvloer opgaan. De kwaliteit van devloer is aan de minder goede kant. De vloer is soms te glad en je kan best aangepaste schoenen voorzien. Dit verhindert de dansers echter niet om tot op het eindevan de milonga te blijven of zelfs tot de afterparty.
Elke professionele danser die door TangoFactory wordt uitgenodigd om workshops te geven, neemt ook deel aan de milonga.Soms als Dj, soms voor een demo. Het zorgt voor een extraatje op deze milonga. Wanneer er geen gast-dj is, zijn het de beste Dj’s van Brussel die voor demuziek zorgen.
De organisator(en) aan het woord:
Waarom organiseer je deze milonga?
Ik organiseer deze milonga omdat het eenmanier is om Argentijnse tango te promoten, om professionele dansers van anderelanden aan te trekken en om de tango in Brussel verder op de kaart te zetten. Maar mijn grootste drijfveren zijn: het plezier om mensen en vrienden uit verschillende regio’s en landen samen te brengen en om te zien hoe deze mensen van verschillende nationaliteiten elkaar leren kennen, om mooie momenten te belevenmet toffe mensen en om mijn passie voor tango te delen.
Wat maakt een milonga voor jou geslaagd?
Het succes van een milonga zit in de goedesfeer, het respect op de dansvloer, het feit dat de mensen zich goed voelen enzich op een feestje wanen.
Wie zijn de Dj’s?
Daniel Rossi, Toufik Cherifi. Verschillende gast-dj’s uit andere regio’s of anderelanden.
Wat extra uitleg:
Het doet me plezier om mensen samen te brengen, zodat die een fijne tijd hebben. Ikzou willen dat dat vaker gebeurde, dat er meer plezier gemaakt kon worden. Maarook dat de mensen meer zin zouden hebben om bij te leren, om te evolueren en omniet te stoppen op een bepaald niveau. Ik zou willen dat men opener istegenover nieuwkomers, misschien is dat een utopie. Ik droom ervan dat tango inBrussel ooit een referentie wordt.
De mening van de habitué:
Bij Flavia vind je een ontspannen, coole,relaxte sfeer, een mix van goede dansers en danseressen en de toekomstigesterren van de dansvloer. Het is de ideale plek om je eerste passen op eenmilonga te zetten. De plek bruist van de positieve energie van Flavia diealtijd aanwezig is met haar warme glimlach. Ze verwelkomt dansers van elkniveau met een onberispelijke keuze aan dj’s tijdens magnifieke avonden.
De mening van de nieuwkomer:
Er hangt een sympathieke sfeer. Er staan sofa’s naast de dansvloer om even uit te rusten. Veel dansers staan te pratenvoor de bar. Het is een goede plek om je te laten uitnodigen.
La Milonguita
Na het begin in een kelder met slechts enkeledansers, zette La Milonguita door. In 2015 heropende de milonga in een van demeest charmante zalen van Brussel, Het Huis der Vleugels. De milonga verwelkomtnu talrijke dansers uit Brussel, maar ook uit de nabijgelegen regio’s.
De langwerpige zaal heeft een goede dansvloerdie snel volstaat, soms een beetje te vol. Je kan dus best vroeg komen ofwachten tot het einde van de milonga om wat meer plaats te hebben om te dansen. De inkomhal van de milonga staat steeds vol met dansers die aan het praten zijnof wat frisse lucht willen.
Het wordt snel warm in deze zaal, maar gelukkig biedt de bar het nodige aan ter verfrissing. Je vindt er ook een exclusiviteit van het huis: een brede waaier aan Gins, bereid volgens derecepten van Sven. Pas op dat je er niet te veel proeft als je nog wil dansen.
De organisator(en) aan het woord:
Waarom organiseer je deze milonga?
We vinden het fijn om mensen die van Argentijnsetango houden samen te brengen. Omdat we een dansschool hebben, leek het onslogisch om ook milonga’s te organiseren. Niet alleen voor mensen die onzelessen volgen, maar ook voor andere dansers die ons dan zo leren kennen enmisschien geïnteresseerd raken om lessen of workshops tango bij ons te volgen.
Wanneer is voor jou een milonga geslaagd?
Wanneer er cohesie op de dansvloer is en ergenoeg dansers zijn om een goede energie tot stand te brengen. We willen een gezellige sfeer creëren waarin iedereen zich welkom voelt, zowel beginners alsgevorderde dansers. We vinden het positief dat ons publiek divers is. Er komendansers van Brussel en van overal in België (Antwerpen, Brugge, Luik, …), soms ook uit het buitenland (Frankrijk, Duitsland, Nederland). Het feit dat iedertijdens onze milonga’s zijn plek vindt, kan dansen en zich goed kan voelen, isvoor ons het grootste succes.
Wie zijn de Dj’s?
De Dj’s die regelmatig komen zijn: Toufik Cherifi,Charlotte Van Wouwe, Sven Breynaert en Daniel Rossi. De gast-dj’s zijn mensen van Duitsland,Nederland,… We laten ons inspireren door mensen die we tijdens onze reizen(festivals/marathons) ontmoeten om bepaalde gast-dj’s uit te nodigen.
De mening van de habitué:
La Milonguita van Sonja en Sven vindt plaatsin een geweldig goede zaal met een goede dansvloer met parket. De sfeer isontspannen en gezellig, met een goede mix van dansers (beginners engevorderden). En natuurlijk, is er de beroemde Gin & Tonic bar van Sven!
De mening van denieuwkomer:
Ik werd met een grote glimlach verwelkomd indeze mooie zaal. Door de inrichting van de zaal was het niet eenvoudig om iemanduit te nodigen, maar er waren goede dansers.
La maison du peuple
Dit is een van de grootste milonga’sop zaterdagavond. De milonga vindt één keer per maand plaats in ‘La Maison dePeuple’. De zaal is in art nouveau-stijl en heeft een hoog plafond. Dit geeftde milonga grandeur. De dansvloer is groot en kan plek geven aan veel dansers.Het enige minpunt is dat de vloer op sommige plekken te glad is. Dansers die er regelmatig komen kunnen je vertellen waar je voorzichtig moet zijn.
De muziek wordt meestal verzorgd door Belgische dj’s uit Brussel of andere regio’s. Het publiek bestaat niet enkeluit dansers uit Brussel. Veel mensen doen de moeite om zich voor deze milonga te verplaatsen.
La Tangueria
De milonga in La Tangueria vindt traditie getrouw plaats op zondagnamiddag, maar sinds een jaarook soms op zaterdag. Om meer te weten over deze milonga, nodig ik jullie uitom verder te lezen.
Unlike week milongas who take place every week, most of Saturday milongas happen no more than once or twice per month. So, pay attention to the agenda.
Tango factory
The surroungings are made up by a dancefloor, a small living room, a bar and some low lighting. Tango factory is at first sight simple but one of the nicest milongas in Brussels. It attracts all kinds of audiences and this mix is one of its key advantages. Much credit for that goes to the welcoming.
The space you get for hanging around is not big and this quickly pushes the dancers towards the dancefloor. The floor quality is the disadvantage of this milonga. It is sometimes very slippery and it’s best to take with you somewhat shoes in case you need them. This won’t stop dancers from staying until the end of the milonga and even later, for the after parties.
Professional dancers invited by Tango factory to give workshops also play a part in these parties. They sometimes play music or give a demo; in any case they bring this little extra to the regular milongas. In their absence, it’s Brussels’ best Djs who take it upon them to secure the great atmosphere.
A word from the organizer:
Why do you organize this milonga?
I organize a milonga as a means to diffuse argentine tango, to attract professionals from other countries and to help tango in Brussels evolve. But my main motivation is the pleasure of bringing people and friends together, from different places and different countries, to see people from different origins mingle, to share good times with great people and share my passion for tango, too.
What makes for a successful milonga?
The success of a milonga is showcased by its good ambiance, the respect on the dancefloor, the fact that people feel good and they have the feeling of being at a party.
Who are the Djs?
Daniel Rossi, Toufik Cherifi. Guest: many (regional and international).
A little something extra
What I think about when I organize a milonga… what makes me happy is to unite people, that we can have fun together… I wish this happened more often… more fun… but I also wish more people wanted to make progress, to evolve and not just stop at a certain level because
“it’s good enough for this city..”: That we were perhaps more open with newcomers, etc… Maybe it’s a Utopia… but I would like tango in Brussels to become a reference someday.
A regular’s opinion:
At Flavia’s you ‘ll find a cool, relaxed and restful atmosphere, a mix of good dancers and future stars of the dancefloor. Ideal for someone who take their first steps at a milonga. The place resonates with Flavia’s positive energy, who is always there with her beautiful smile to welcome the dancers of every level with her excellent Dj choices and magnificent evenings.
A newcomer’s impression:
The environment is very friendly. There are couches all around the dancefloor for dancers to rest. Many dancers chat in front of the bar. It’s a nice place to get invited.
La milonguita
After its early beginnings in a basement with just a few regulars, the milonguita kept on growing. Since 2015, it can be found in one of the most charming halls of Brussels, the House of Wings (La maison des ailes). It welcomes now numerous dancers, both from Brussels and other regions.
The long hall is equipped with a good floor and gets quickly full;
sometimes a bit too full. So you need to come early or wait until the end of the milonga if you want to have some more space. The milonga’s entrance hall is always full of dancers chatting or getting some fresh air.
It gets quickly hot as the evening moves on, but the bar offers all that is needed for refreshment. You can also find the house’s special: a variety of gins made with Sven’s special recipes. Be careful,
however, to not get carried away if you want to continue to dance.
A word from the organizer:
Why do you organize this milonga?
We like to bring together people who love dancing Argentinean tango.
Since we own a dancing school, this motivates us to organize milongas. Not only for the people in our classes, but for all other dancers who get to know us and to inspire them maybe to follow our lessons or the tango workshops that we offer.
What makes for a successful milonga?
Cohesion on the dancefloor and enough people present to create a nice energy.
We aim for a friendly environment, where everyone feels welcome,
beginners and advanced dancers alike. We like the fact that our audience is diverse. There is a place for everyone, dancers from Brussels and other regions of Belgium (Antwerp, Bruges, Liège), or even abroad (France, Germany, the Netherlands). The fact that everyone finds their place, and can dance and have fun in our milongas is our greatest success.
Who are the Djs?
The regulars are: Toufik Cherifi, Charlotte Van Wouwe, Sven Brynaert and Daniel Rossi. The guest Djs are from Germany, the Netherlands, etc.
In order to invite guest Djs we often get inspired during our journeys (to festivals/marathons).
A regular’s opinion:
The milonguita by Sonia and Sven takes place in a great hall equipped with a beautiful parquet. The atmosphere is relaxed and friendly,
with a good mix of dancers (beginners and advanced). And, of course,
the famous Gin & tonic bar by Sven!
A newcomer’s impression:
I was welcomed with a smile in a very pretty venue. It is perhaps a bit complicated to invite and get invited due to the space configuration,
but there are good dancers.
La maison du peuple
This is one of the big Saturday night events. The milonga takes place once a month in the “maison du peuple”. The hall is in the art nouveau style with a very high ceiling and it lends a grandiose feeling to the milonga. The dancefloor allows for many dancers at a time. The only bad thing is that certain spots are too slippery – regulars will tell you where you should be careful.
The music is generally attended to by Belgian Djs, from Brussels and elsewhere. The audience is also not limited to Brussels dancers,
since many will come from other cities especially for these evenings.
La tangueria
Tangueria is traditionally a Sunday afternoon milonga but the last year it is also being organized on certain Saturdays. If you want to learn more about this milonga, then keep reading. 🙂
