Article is courtesy of Expandalonga,
a really great blog about Tango
Le tango bar
Le tangobar est organisé depuis de nombreuses années
dans la salle Dudlin. Aujourd’hui la majorité des danseurs parlent de cette salle comme du tango bar et non comme de la salle Dublin. Ceci suffit à vous donner une idée de l’empreinte de cette milonga.
La milonga se divise en deux espaces, un espace bar avec tables et chaises pour prendre un verre et discuter, et un autre espace avec la piste et la petite scène où se trouve le DJ. Pour apprécier la milonga, il faut savoir tirer profit de ces deux espaces.
L’entrée est réduite, la moitié du prix des autres milongas, et pourtant on y retrouve tout ce qu’il faut pour passer une bonne soirée : un bon sol, de la bonne musique et le bar. Parfois, les DJs sont de passages et offrent de bonnes surprises.
Le mot de l’organisateur :
Pourquoi organises-tu cette milonga ?
Nous avons commencé le tango bar en 2003. A l’époque, il n’y avait pas de milonga régulière en semaine. Nous avons donc décidé de créer le tango bar
Qu’est ce qui fait qu’une milonga est réussie ?
Pour moi une milonga réussie, c’est une milonga où les gens se sentent à leur aise et ont envie de faire la fête.
Quels sont les DJ ?
Pas de guest,
Dj
Dany boy,
Tordo,
Lyx,
Jens-Ingo Brodesser,
Chupito,
Mariposa,
Juergen,
JPB,
Gwenn,
Claire.
L’opinion de l’habitué :
J’aime le lieu. Ca coupe ma semaine. L’ambiance est détendue en général. Voilou.
L’impression d’un nouveau venu :
En milieu de semaine, je voulais avoir une véritable expérience tango à Bruxelles et je l’ai trouvée au tango bar. La décoration artistique de l’endroit donne une sensation intense qui retire la malédiction du mercredi et me rappelle le si connu et dansé
“sonar y nada mas”.
Tangobar
Tangobar wordt al jaren georganiseerd in zaal Dublin. Vandaag spreken de meeste dansersover ‘tangobar’ en niet over ‘zaal Dublin’. Dit geeft je al een eerste idee vande impact van die milonga.
De milonga is verdeeld over twee ruimtes, een bar met tafels en stoelen om iets tedrinken en te praten en een andere ruimte met de dansvloer en een plek voor deDJ. Om van deze milonga te genieten, moet je goed gebruiken maken van deze tweeruimtes.
De inkomprijs is beperkt, de helft van de prijs van de andere milonga’s. Nochtanskan men er alles vinden om een fijne avond te hebben: een goede vloer, goedemuziek en een bar. Soms zijn de dj’s gast-dj’s die voor fijne verrassingenzorgen.
De organisator(en) aan het woord:
Waarom organiseer je deze milonga?
We begonnen met Tango Bar in 2003. Toen waren er nog geen vaste milonga’s doorheende week. Daarom beslisten we om met Tango Bar van start te gaan.
Wat maakt voor jou een milonga geslaagd?
Voor mij is een geslaagde milonga, een milonga waar mensen zich op hun gemak voelenen zin hebben om te feesten.
Wie zijn de Dj’s?
Geen gast-dj’s. Dj Dany Boy, Tordo,Lyx, Jens-Ingo Brodesser, Chupito, Mariposa, Juergen, JPB, Gwenn, Claire.
De mening van de habitué:
Ik hou van deze plek.Het breekt mijn week. De sfeer is ontspannen. Voilou.
De eerste indrukken van denieuwkomer:
Ik hoopte om in het midden van de week een echte tango-ervaring hebbenin Brussel en die heb ik gevonden in Tango Bar. De artistieke inrichting van deplek zorgt voor een intense ervaring. Woensdagen zijn niet langer vervloekt.Het herinnert me aan het bekende ‘sonar y nada mas.’
Tango bar
Tangobar is organized for many years in salle Dublin. Nowadays most dancers refer to this venue as ‘tangobar’ rather than ‘salle Dublin’.
This alone is enough to give an idea of this milonga’s imprint.
The milonga is divided in two spaces: one with tables and chairs where one can get a drink and chat, and another, where lies the dancefloor and a small scene for the Dj. In order to enjoy this milonga, one should learn how to take advantage of both spaces.
The entrance fee is low, half of most milongas, yet you find there all you need for a great evening: a good floor, good music and a bar.
Sometimes there is a passing Dj who can offer a nice surprise.
A word from the organizer:
Why do you organize this milonga?
We started ‘tangobar’ back in 2003. At that time there was no regular milonga during the week. So we decided to create tango bar.
What makes for a successful milonga?
A milonga is successful for me when people feel comfortable and they get in a ‘party-like’ mood.
Who are the Djs?
No guest Djs; Dj Dany boy, Tordo, Lyx, Jens-Ingo ‘triple westmall’
Brodesser, Chupito, Mariposa, Juergen, JPB, Gwenn, Claire.
A regular’s opinion:
I like the venue. It cuts my week in half. The environment is generally relaxed. There you go.
A newcomer’s impression:
I wanted to have a real tango experience in the middle of the week in Brussels and I found that in tango bar. The artistic decoration creates a strong feeling that helps lift the ‘Wednesday’s curse’
and reminds me of the well-known and much danced ‘Sonar y nada mas’.
